Discussion:
Warum sind Sekunden Dialekt?
(zu alt für eine Antwort)
Pascal B. Kreil
vor 17 Jahren
Permalink
Aloha...

Ich bin verwirrt...

Warum findet der Duden-Korrektor, dass es sich bei dem Wort "Sekunden"
um "Dialekt" handelt?

Der Satz "Der Test benötigte 23 Sekunden." hat jetzt ziemlich wenig
mit Dialekt zu tun, oder? Es reicht auch, Sekunden in beliebigem
Zusammenhang zu nennen... Immer Dialekt...

Das Wort "heuer" hingegen ("Heuer gab es wenig Schnee") findet er
total in Ordnung. Kein Dialekt -- wobei ich das etwas anders sehen
würde.


Gibt es dafür irgendeine Erklärung? Die Duden-Einstellungen sind
Standard (abgesehen davon, dass eben auch Dialekt angezeigt werden
soll).


Verwundert,

Pascal
Ulli Ramps
vor 17 Jahren
Permalink
...
;-) Niemand sagt, der Duden Korrektor sei perfekt - er ist "nur" die
bestmögliche Näherung am Markt.

Die Entwickler dort reagieren aber auch sehr gut. Wir sollen derlei
sammeln (hab's notiert) und denen gesammelt schicken.

Wird dann zwar sicher nicht so zeitnah innerhalb von Tagen nachgebessert
sein (denke ich), aber es wird immerhin (haben wir schon sehr positiv
erlebt - teils sogar auch innerhalb von Tagen).

Derlei also einfach gesammelt oder einzeln an mich, ich leite das dann
an Brockhaus Duden Neue Medien weiter.
--
Grüße

Ulli Ramps
(Papyrus Support + GF)
Uwe Schwarz
vor 17 Jahren
Permalink
Nabend Ulli,
Post by Ulli Ramps
Die Entwickler dort reagieren aber auch sehr gut. Wir sollen derlei
sammeln (hab's notiert) und denen gesammelt schicken.
da habe ich auch was anzubieten: „Abnutzung“ wird als Dialekt markiert.
--
Tschüssing, Uwe
Lesen Sie weiter auf narkive:
Loading...